Revista presei

🔒
❌ About FreshRSS
There are new available articles, click to refresh the page.
Yesterday — November 2nd 2026Your RSS feeds

Cum a devenit prenumele Hunor un argument politic pentru păstrarea numelui Balvanyos: liderul UDMR povestește ce i-au spus funcționarii tatălui său la primărie

By Oana Antipa

Liderul UDMR a acuzat AUR că transformă inclusiv chestiunile administrative în conflicte etnice și a apreciat că propunerea nu va obține susținerea majorității parlamentare.

Kelemen Hunor a declarat că inițiativa nu este una nouă și a pus sub semnul întrebării utilitatea schimbării numelui localității.

„Fericirea lor stă în denumirea localității Balvanyos”

Întrebat despre dezbaterile din Parlament privind modificarea denumirii localității, liderul UDMR a afirmat că subiectul este urmărit de mai multă vreme de inițiatorii propunerii.

Kelemen Hunor a ironizat importanța pe care, în opinia sa, reprezentanții AUR o acordă acestei chestiuni.

„Deci fericirea lor stă în denumerea localității Balvanyos.”

Președintele UDMR a sugerat că disputa depășește problema strict administrativă a denumirii unei localități și reflectă atitudinea AUR față de identitatea comunității maghiare.

„Pentru ei e o miză. Probabil, nu știu, fiindcă ei nu suportă nimic din ceea ce nu intră în tiparul lor despre România, despre românii.”

Kelemen Hunor: „Ei sunt antimaghiari. Ei sunt ultranaționaliști”

Liderul UDMR a lansat acuzații directe la adresa AUR, susținând că formațiunea și-a păstrat orientarea naționalistă de la intrarea în Parlament.

„Nu mai știu exact anul când a fost înființat partidul, dar la ei nu s-a schimbat nimic. Absolut nimic. Ei sunt antimaghiari.”

Kelemen Hunor a continuat, afirmând că AUR ar interpreta inclusiv subiectele administrative prin prisma apartenenței etnice.

„Ei sunt ultranaționaliști. Tot ce nu este românesc, așa cum au conceput ei și concep ei. Ei etnicizează totul, orice discuție.”

„Melonizarea” AUR, pusă sub semnul întrebării

În aceeași intervenție, Kelemen Hunor a comentat și discuțiile despre o eventuală moderare a discursului AUR, printr-o apropiere de modelul politic asociat premierului italian Giorgia Meloni.

Președintele UDMR a afirmat că nu observă o schimbare semnificativă în comportamentul formațiunii.

„Deci, din acest punct de vedere, acea melonizare, despre care toți au vorbit, că AUR se va meloniza, nu prea a ieșit.”

Liderul UDMR a prezentat controversa privind numele localității drept un exemplu al faptului că, în opinia sa, AUR continuă să promoveze teme care provoacă tensiuni între comunități.

Liderul UDMR susține că inițiativa nu va trece de Parlament

Kelemen Hunor s-a declarat convins că propunerea de redenumire nu va întruni voturile necesare pentru adoptare.

„Deci, atâta putem spune, nu va trece de Parlament, fiindcă, în Parlament, majoritatea nu cred că va fi de acord cu o astfel de inițiativă, care nu aduce nimic în plus, dar lovește în comunitatea maghiară, în primul rând.”

Acesta a invocat și faptul că denumirea localității a fost păstrată inclusiv în perioada regimului comunist.

„Nici măcar pe Ceaușescu nu i-a deranjat denumirea Balvanyos și nu poate fi tradus Bălvăniș.”

Kelemen Hunor a povestit cum a fost înregistrat propriul prenume

Pentru a explica de ce consideră nepotrivită încercarea de a modifica denumirea localității, liderul UDMR a făcut o paralelă cu o întâmplare din familia sa.

El a relatat că, atunci când tatăl său a mers la primărie pentru a-i înregistra nașterea, funcționarii au întrebat cum ar putea fi tradus prenumele Hunor.

„Când eu am născut, tata s-a dus ca primărie și a zis Hunor. Și au zis, dar cum se traduce? Nu se poate traduce. Atunci nu e bine. Ba da, e bine. Și a rămas așa, nu se poate traduce.”

Liderul UDMR a încheiat comparația revenind la controversa privind denumirea localității:

„Nici Balvanyos nu se poate traduce.”

Prin această analogie, Kelemen Hunor a susținut că anumite nume proprii trebuie respectate în forma lor consacrată, fără a fi supuse unor încercări de traducere sau adaptare motivate politic.

Disputa privind denumirea localității rămâne astfel un nou punct de confruntare între UDMR și AUR, în contextul dezbaterilor despre identitatea culturală și lingvistică a comunității maghiare din România.

Before yesterdayYour RSS feeds

Parfumuri și pantofi sport la prețuri surprinzător de mici pe Trendyol. Ce trebuie să verifici înainte să comanzi

By Alexandra Nistor
Diferențele mari de preț pentru unele produse de brand îi pot face pe cumpărători să se întrebe cum le pot verifica autenticitatea. HotNews a analizat ce poate verifica un client înainte să cumpere și a cerut explicații Trendyol și ANPC. O căutare după „fake-uri Trendyol” pe TikTok arată că întrebarea îi preocupă și pe alți …

Carlos Alcaraz se califică în finala de la Tokyo după ce a întors semifinala cu Jaume Munar

By Petre Apostol

Alcaraz, aflat pe locul 3 ATP și principalul favorit al competiției, s-a impus cu scorul de 5-7, 6-3, 6-1. Campion en-titre de la Tokyo a avut nevoie de două ore și 31 de minute pentru a se impus, într-o semifinală în care adversarul său a câștigat primul set.

Rezultatul îi asigură lui Alcaraz calificarea în cea de-a 36-a finală ATP a carierei.

Alcaraz a câștigat 77% dintre punctele jucate cu primul serviciu, față de 61% pentru Munar, și a cedat doar 12 puncte în 32 de schimburi disputate pe al doilea serviciu. În total, Alcaraz a câștigat 95 dintre cele 176 de puncte ale meciului, față de 81 ale adversarului.

Victoria este cu atât mai importantă cu cât Munar traversa o săptămână excelentă la Tokyo. Spaniolul venit din calificări l-a eliminat în primul tur pe Taylor Fritz, cap de serie numărul 3, iar apoi a trecut fără probleme de Jaime Faria și Kyrian Jacquet pentru a ajunge în prima sa semifinală ATP a sezonului.

În finala de la Tokyo, Alcaraz va întâlni învingătorul dintre cehul Jiri Lehecka și monegascul Valentin Vacherot.

Alcaraz îl conduce acum pe Munar cu 4-1 în meciurile directe, după ce singura victorie a lui Munar venise în semifinala de la Marbella, în 2021.

Traficul pe aeroporturile de pe Coasta de Est a SUA, paralizat, după ce un cablu de fibră optică a fost tăiat accidental o echipă de muncitori în construcții

By Andrei Stan
Administrația Federală a Aviației (FAA) a suspendat luni traficul aerian pe aeroporturile aglomerate de pe Coasta de Est a SUA, decizie care a provocat întârzieri pentru peste 1.000 de zboruri, după ce un circuit de telecomunicații a suferit o defecțiune și un cablu de fibră optică de rezervă a fost tăiat accidental, informează Reuters și …

Nicușor Dan, către românii din New York: „Ne-am bucura să fiți aproape. Sper să folosim potențialul pe care îl avem cu toții”

By Petre Apostol

„Întrebarea este, pentru că sunteți oameni care ați performat într-o societate mult mai competitivă decât a noastră, cum putem să folosim experiența dumneavoastră, cum putem să colaborăm pentru a face bine și aici și în România”, a spus Nicușor Dan, marți, în cadrul întâlnirii cu reprezentanții comunității românești din New York.

El a spus că statul român își pune de mai multă vreme problema unei colaborări mai bune.

„Asta e, cred eu, o întrebare pe care statul român și-o pune de multă vreme. Cum să facă mai bine să colaboreze cu diverse structuri mai mult sau mai puțin private și poate că și în asta puteți să ne învățați câte ceva”, a declarat șeful statului.

Nicușor Dan a vorbit și despre evoluția României și a spus că problemele existente trebuie privite în paralel cu progresele înregistrate în ultimele decenii, în special după aderarea la Uniunea Europeană.

„În ciuda multor neajunsuri pe care românii din România le resimt pe bună dreptate – corupție, funcționare deficitară a unor instituții și toate cele pe care le cunoaștem – trebuie să înțelegem bine de unde am plecat și să vedem cu obiectivitate progresele mari pe care România le-a făcut în ultimii ani, în special după intrarea acum 20 de ani în Uniunea Europeană”, a spus el.

„Potențial uriaș”

Președintele a susținut că România are un potențial uriaș.

„Să vedem potențialul uriaș pe care România îl are și prin oameni, prin calificarea oamenilor vreau să spun, și prin mediul privat foarte dinamic, și prin nivelul rezonabil al sistemului de învățământ, cel puțin în câteva domenii importante”, a afirmat Nicușor Dan.

El a spus că societatea românească a acumulat expertiză în numeroase domenii și că următorii ani ar trebui să fie dedicați consolidării și stabilizării acesteia.

„Aș zice că societatea românească a acumulat un anumit nivel de expertiză în multe domenii și îmi doresc să urmeze niște ani în care să consolideze aceste expertize, să stabilizeze aceste expertize, astfel încât să fie o societate, să-i spun, stăpână pe sine”, a declarat președintele.

Nicușor Dan le-a transmis românilor din New York că își dorește ca diaspora să fie implicată în acest proces.

„Cred că ăsta ar fi obiectivul nostru pentru următorii ani și în acest efort, dacă doriți, ne-am bucura să fiți aproape. Sper să găsim acele metode prin care să folosim potențialul pe care îl avem cu toții”, a spus șeful statului.

Întâlnirea cu reprezentanții comunității românești din New York a avut loc în cadrul vizitei pe care Nicușor Dan o efectuează în Statele Unite ale Americii pentru participarea la Săptămâna la Nivel Înalt a celei de-a 81-a sesiuni a Adunării Generale a ONU.

Doliu în NBA: Legendarul antrenor Don Nelson a încetat din viață la 86 de ani

By Radu Mocanu

„Duminică dimineața, iubitul nostru soț, tată, bunic și străbunic, Don Nelson, a trecut în pace la Domnul, înconjurat de familia sa plină de iubire. Pe parcursul ultimei sale săptămâni, prietenii și familia l-au înconjurat cu dragoste, împărtășind binecuvântarea prieteniei sale și depănând amintiri prețioase”, a anunțat duminică familia sa, potrivit Associated Press. 

1.335 de victorii în NBA

Nelson este al doilea cel mai victorios antrenor din istoria NBA și unul dintre cei doi tehnicieni care au obținut cel puțin 250 de victorii cu trei echipe diferite: Milwaukee Bucks, Dallas Mavericks și Golden State Warriors. 

De-a lungul carierei sale de antrenor, Nelson a fost desemnat de trei ori antrenorul anului și a ajuns în playoff de 18 ori în 31 de sezoane. A disputat de trei ori finala campaionatului cu Milwaukee Bucks și o dată cu Dallas Mavericks, fără să reușească însă să câștige un titlu NBA ca antrenor. 

Nelson s-a retras din activitatea de antrenor cu un record de 1.335 de victorii, record ce a fost depășit de Gregg Popovich, fost antrenor la San Antonio Spurs, în martie 2022. 

Ca antrenor, Nelson a promovat un baschet bazat pe viteză și pe contraatac, idee pe care a atribuit-o perioadei în care a jucat pentru Boston Celtics sub conducerea legendarului antrenor Red Auerbach. 

Cinci titluri de campion ca jucător și recunoașterea în Hall of Fame ca antrenor

Ca jucător, Nelson a evoluat 14 sezoane în NBA, dintre care 11 pentru Boston Celtics. A făcut parte din cinci echipe ale Celtics care au câștigat titlul NBA, sub conducerea a patru antrenori diferiți.   

După retragerea din activitatea de jucător, Nelson a devenit antrenor secund la Milwaukee Bucks. În 1976, după demisia lui Larry Costello, a preluat conducerea echipei și a rămas la Milwaukee timp de 11 sezoane, perioadă în care a câștigat șapte titluri consecutive de divizie. 

Nelson a avut două mandate pe banca celor de la Golden State Warriors, însumând 11 sezoane.  

Între cele două perioade petrecute la Golden State, Nelson a antrenat pentru mai puțin de un sezon New York Knicks, fiind concediat în sezonul 1995-1996. Ulterior, a petrecut opt sezoane la Dallas Mavericks.  

Don Nelson a fost inclus în Naismith Memorial Basketball Hall of Fame în 2012. În 2025, el a primit „Chuck Daly Lifetime Achievement Award”, distincție acordată de National Basketball Coaches Association pentru întreaga sa carieră. 

Coreea de Nord exclude orice negociere privind arsenalul nuclear. Mesajul transmis de sora lui Kim Jong Un

By Narcis Rosioru
Coreea de Nord nu intenționează să renunțe la programul său nuclear și respinge orice posibilitate de negociere pe această temă. Mesajul a fost transmis de Kim Yo Jong, sora liderului nord-coreean Kim Jong Un, într-un articol publicat de presa oficială de la Phenian. Declarația apare cu puțin timp înaintea vizitei președintelui chinez Xi Jinping și […]
❌